🔐 Privacy Policy (GDPR)
La présente politique de confidentialité est établie conformément à l’article 13 du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et décrit comment l’Hôtel Torino Porta Susa collecte, utilise, protège et partage les données personnelles des utilisateurs qui consultent le site web www.hoteltorinoportasusa.com.
1. Responsable du traitement des données
Hôtel Torino Porta Susa
Corso San Martino, 5 – 10121 Turin (TO) – Italie
Courriel : info@hoteltorinoportasusa.com
2. Données personnelles collectées
Lors de votre navigation sur le site web, nous pouvons collecter les informations suivantes :
Données techniques (adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation)
Données collectées via les cookies
Données fournies volontairement via les formulaires de contact ou de réservation.
3. Finalité du traitement
Les données sont traitées aux fins suivantes :
Fournir des informations sur les services demandés
Gérer les demandes de réservation et les communications avec l’utilisateur
Améliorer le site web et analyser les statistiques d’accès
Garantir la sécurité du site web et prévenir les activités frauduleuses.
4. Base juridique du traitement
Le traitement repose sur le consentement de la personne concernée, l’exécution d’obligations contractuelles ou légales et l’intérêt légitime du responsable du traitement.
5. Destinataires des données
Les données ne seront pas divulguées, mais pourront être communiquées aux destinataires suivants :
Prestataires de services techniques (par exemple, hébergeur, outils d’analyse)
Autorités publiques, si la loi l’exige.
6. Durée de conservation des données
Les données seront conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités indiquées ci-dessus ou conformément aux exigences légales.
7. Vos droits
Vous disposez à tout moment des droits suivants :
Accéder à vos données
Demander leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement
Vous opposer au traitement de vos données
Demander la portabilité de vos données
Retirer votre consentement
Déposer une plainte auprès de l’Autorité italienne de protection des données
Pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à : info@hoteltorinoportasusa.com
🍪 Politique relative aux cookies
Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web que vous consultez envoient à votre appareil. Ils y sont stockés avant d’être renvoyés aux mêmes sites lors de votre prochaine visite.
Notre site web utilise :
Cookies techniques : nécessaires au fonctionnement du site (par exemple, préférences, accessibilité, sécurité)
Cookies analytiques anonymes : utilisés à des fins statistiques agrégées (par exemple, Google Analytics, si activé)
Cookies tiers
Les contenus intégrés (par exemple, cartes, boutons de réseaux sociaux, Booking.com) peuvent installer leurs propres cookies. Nous n’avons aucun contrôle direct sur ces cookies. Veuillez consulter les politiques de confidentialité correspondantes :
Confidentialité Google
Confidentialité Booking.com
Gestion des cookies
Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies directement depuis votre navigateur :
Chrome : Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies
Firefox : Options > Confidentialité > Cookies
Safari : Préférences > Confidentialité
Edge : Paramètres > Cookies et autorisations
Consentement relatif aux cookies
Lors de votre première connexion, une bannière s’affiche pour vous permettre de gérer votre consentement relatif aux cookies.
Vous pouvez accepter ou refuser le suivi non essentiel.
Dernière mise à jour : [30 octobre 2025]